|
At KiDS were asked the question in English and Italian:
What do we need to grow well? Di che cosa abbiamo bisogno per crescere bene? Each of the students drew the balloon, and answered the question in both languages!
To grow well we need a clean and safe environment.
Per crescere bene abbiamo bisogno di un ambiente pulito e sicuro.
To grow well we need our family.
Per crescere bene abbiamo bisogno della nostra famiglia.
To grow well we need to do some physical exercises every day.
Per crescere bene abbiamo bisogno di fare degli esercizi fisici ogni giorno.
To grow well we need to practice a sport so that we can keep fit.
Per crescere bene abbiamo bisogno di praticare uno sport in modo di mantenerci in forma.
To grow well we need to be loved.
Per crescere bene abbiamo bisogno d'essere amati.
To grow well we need to clean ourselves and wash ourselves.
Per crescere bene abbiamo bisogno di tenerci puliti e di lavarci spesso.
To grow well we need to eat healthy foods and balanced meals.
Per crescere bene abbiamo bisogno di mangiare del cibo nutriente e dei pasti bilanciati.
To grow well we need to eat 5 serves of vegetables and 2 pieces of fruit.
Per crescere bene abbiamo bisogno di mangiare 5 porzioni di verdure e 2 pezzi di frutta.
To grow well we need calcium therefore we need to drink some milk every day.
Per crescere bene abbiamo bisogno di calico percio'dobbiamo bere del latte ogni giorno.
To grow well we need to rest and to have at least 8 hours of sleep every night.
Per crescere bene abbiamo bisogno di riposare e di dormire almeno 8 ore ogni sera.
To grow well we need water that is why it is important to drink 6 to 8 glasses of water per day.
Per crescere bene abbiamo bisogno dell'acqua e percio'dobbiamo bere da 6 a 8 bicchieri d'acqua al giorno.
To grow well we need to feel protected and taken care of.
Per crescere bene abbiamo bisogno di sentirci protetti e curati.
To grow well we need to fulfil our responsibilities.
Per crescere bene abbiamo bisogno di realizzare le nostre responsabilita'.
To grow well we need to play and have fun.
Per crescere bene abbiamo bisogno di giocare e divertirci.
To grow well we need to be educated.
Per crescere bene abbiamo bisogno di essere istruiti.
To grow well we need to have a good breakfast every day.
Per crescere bene abbiamo bisogno di fare una buona colazione ogni giorno.
To grow well we need to wear clothes, so that we can feel comfortable.
Per crescere bene abbiamo bisogno di vestirci e di sentirci comodi.
To grow well we need sunlight for vitamin D.
Per crescere bene abbiamo bisogno della luce solare per fornirci con la vitamina D.
To grow well we need our friends.
Per crescere bene abbiamo bisogno dei nostri amici.
To grow well we need to be around people who love us.
Per crescere bene abbiamo bisogno della gente attorno che ci ama.
Sometimes to grow well we need a holiday.
Dalle volte per crescere bene abbiamo bisogno delle vacanze.
To grow well we need some leisure time.
Per crescere bene abbiamo bisogno dello svago e dei passatempi.
To grow well we need to carry out our duties and obligations.
Per crescere bene abbiamo bisogno di fare il nostro dovere.
To grow well we need to take care of ourselves.
Per crescere bene abbiamo bisogno di curarci.
To grow well we need mum and dad.
Per crescere bene abbiamo bisogno della mamma e del papa'.
To grow well we need to follow rules.
Per crescere bene abbiamo bisogno di seguire delle regole.
To grow well we need to listen to people who know the word better.
Per crescere bene abbiamo bisogno d'ascoltare alle persone che conoscono il mondo meglio.
To grow well we need to work and collaborate together.
Per crescere bene abbiamo bisogno di lavorare e collaborare insieme.
To grow well we need to be accountable for our own actions.
Per crescere bene abbiamo bisogno d'essere responsabile per le proprie azioni.
To grow well we should not drink to many alcoholic beverages.
Per crescere bene non dobbiamo bere tante bibite alcoliche.
To grow well we should not smoke.
Per crescere bene non dobbiamo fumare.
To grow well we should not take drugs.
Per crescere bene non dobbiamo prendere delle droghe.
|
